Some words stick with you longer than others for reasons hard to identify.   One such word is “aggiornamento,” which I learned along the way in