When it comes to “what to say” and “what not to say” to someone who is grieving, I have come to learn that prepositions matter.