When I step off the bus, I’m immediately greeted by the distinct smell of a crush of humanity–30,000 homeless people crammed into six square blocks