Nearly every culture that lives with cranes considers them sacred, and maybe it’s not too late for ours.