I never became fluent in French, but I’m happy to say that, several years and a few trainers later, I’ve conquered the box jump.