Nathan Bierma

In Chaucer's "Canterbury Tales," the lovestruck knight Arcita is banished from the dukedom of Theseus, but he sneaks back in and disguises himself as a servant in the household of Emily, the woman he longs to be with. Arcita gains such a reputation throughout the dukedom as a noble person that Theseus' advisors recommend promoting him from servant to squire. In Chaucer's fourteenth-century words, the advisors tell Theseus to "put him in worshipful service." "Worshipful service" is Middle English for…