Hawthorne’s heterodox hermeneutic rested on the premise that we are always being addressed. Invited. Summoned. Warned.